尊敬的徐留根副会长：

我谨代表韩国社会工作者协会向贵国遭遇强烈地震袭击表示深切慰问。

这场灾害对于每位守在这来说都是可怕的，也给我们专业人士带来了巨大挑战。

危难时刻，韩国社工界与你们心心相系，并向在前线提供救援帮助的社会和工作者致以诚挚的问候。社会工作者在提供灾害应急救助的同时，自身也面临着巨大的人性挑战。

如有可提供帮助之处，请告知我们具体的需求。

为你们祈祷。

韩国社会工作者协会

会长Sung·Chul Cho

二〇〇八年六月二日